November 4, 2026
Tecnología Dual Durometer:
la ingeniería de las dos capas en los pavimentos resilientes de caucho
La tecnología Dual Durometer es una solución constructiva que une de forma continua e indisoluble dos capas distintas de caucho con diferente dureza (Shore) mediante una reacción de vulcanización molecular.
El resultado es un cuerpo único compuesto por una capa superficial de alta densidad, calibrada para resistir la abrasión y las cargas elevadas, y por un soporte inferior de elasticidad controlada, destinado a la amortiguación acústica, al confort y a la incorporación de materias primas recicladas. De este modo, el pavimento supera la limitación típica de los pavimentos resilientes tradicionales, eliminando la necesidad de elegir entre la rigidez protectora y la flexibilidad elástica, e integrando prestaciones mecánicas extremas con principios de ecodiseño.
De dónde surge la idea de la tecnología Dual Durometer?
En los pavimentos destinados a espacios de alto tráfico —como centros sanitarios, complejos escolares o complejos comerciales— una estructura superficial uniforme debe responder a exigencias opuestas.
Si se formula para ser especialmente rígida, transmite los ruidos de pisadas y fatiga a quien camina durante largos periodos. Si es demasiado elástica, puede comprometer la durabilidad y la resistencia a la impronta bajo cargas concentradas.
La construcción Dual Durometer distribuye estos requisitos entre dos niveles funcionales diferenciados. Se trata de una solución desarrollada originalmente por la división Sport de Mondo para pistas de atletismo de alto rendimiento —proveedor oficial de los Juegos Olímpicos durante 12 ediciones consecutivas desde 1976— y posteriormente introducida en el mercado contract en 2001. El principio reside en la coexistencia de dos comportamientos elásticos complementarios dentro de un único cuerpo.
Vulcanización o laminación?
La verdadera diferencia de rendimiento de una superficie multicapa reside en el método con el que se unen los distintos componentes. En el mercado de los pavimentos resilientes se comparan dos procesos profundamente diferentes:
Vulcanización continua.
Laminación posterior a la producción.
Qué es la vulcanización?
La vulcanización es una reacción química irreversible en la que el caucho crudo se somete a temperaturas y presiones elevadas. Bajo la acción térmica, se forman enlaces químicos entre las cadenas poliméricas de las distintas capas de caucho, transformando dos masas diferenciadas en un único elemento estructural que no puede separarse en ningún punto de su ciclo de vida.
Las distintas capas de los pavimentos de caucho Artigo se vulcanizan conjuntamente para ofrecer las características de la tecnología Dual Durometer con una resistencia comparable a la de una construcción monocapa.
Qué es la laminación?
La laminación, por el contrario, es un proceso de unión mecánica o adhesiva en el que dos láminas se acoplan mediante resinas adhesivas, presión local o microsoldaduras térmicas superficiales, sin que se produzca una verdadera reacción química.
Aunque se trata de una técnica industrial económica y extendida, la ausencia de enlaces químicos entre cadenas convierte la interfaz de unión en un punto débil permanente, susceptible de delaminación, burbujas o desprendimientos por efecto de la humedad, las variaciones térmicas o las cargas rodantes continuas.
Anatomía prestacional: dos niveles coordinados
La sección de un pavimento Dual Durometer, como la formulación estándar de 3,0 mm de espesor total, revela una arquitectura calibrada para funciones específicas.
Capa superior (wear layer)
La capa transitable presenta un espesor nominal de al menos 1,0 mm y una dureza Shore A de 88, medida conforme a la norma ISO 48-4.
La escala Shore A mide la resistencia empírica de un material a la indentación, es decir, la capacidad de la superficie para oponerse a la penetración local ejercida por una punta de acero calibrada bajo una carga controlada. Es la referencia estándar para elastómeros y cauchos flexibles, y abarca desde 0 (máxima penetración y extrema blandura) hasta 100 (penetración nula y máxima rigidez superficial).
Un valor Shore A de 88, como el de los pavimentos vulcanizados Kayar, permite gestionar directamente el tráfico peatonal y el tráfico vehicular ligero. A diferencia de muchos pavimentos resilientes competidores que limitan la capa de desgaste decorativa a aproximadamente 0,2 mm sobre un soporte compacto de 2,8 mm, la construcción Dual Durometer garantiza un espesor útil de desgaste cinco veces superior, con cargas minerales y fibras —como las del coco en Kayar— distribuidas en todo el volumen de la capa superior.
La capa superior de los productos en versión GAIA permite la incorporación de polímeros derivados de aceites vegetales y cargas minerales naturales —al menos el 10% de rápido renuevo, como en las líneas contract ecológicas—, contribuyendo directamente a la obtención de créditos LEED.
La capa inferior y el valor circular
En el diseño de pavimentos resilientes, el ecodiseño se juega a menudo donde la mirada no llega. Como ya explicamos en el artículo “La importancia invisible del lado B”, la tecnología Dual Layer transforma la capa inferior en una cámara de compensación para la economía circular:
- Recuperación de residuos industriales: permite reintroducir hasta el 20% de polvos y recortes de corte pre y posproducción en la mezcla del soporte, evitando su eliminación en vertedero sin afectar en absoluto al aspecto estético visible.
- Seguridad química: todo el producto conserva la conformidad con la normativa europea (EN 1817 y EN 12199), no emite formaldehído ni compuestos orgánicos volátiles —con certificaciones GREENGUARD Gold, Indoor Air Comfort Gold y Cradle to Cradle Silver— y excluye categóricamente las sustancias incluidas en la Living Building Challenge Red List, entre ellas PVC, ftalatos, bisfenol A y sustancias perfluoroalquiladas (PFAS).
CONTACT US!
"*" señala los campos obligatorios